三体Ⅰ地球往事模板

三体精读：1.1 The Madness Years 001 <疯狂年代>

英文句子精读与翻译。深度解析句子结构，提升阅读翻译能力。三体Ⅰ: 01 疯狂年代 The Madness Years

写博客文章，使用HTML源代码的样式（输出格式为HTML代码格式）， 内容参考例子在最后（注意生成的内容中不可省略，如音标部分、句子结构拆解与讲解部分等，内容越长越详细越好）。
所需处理的英文原文：The Red Union had been attacking the headquarters of the April Twenty-eighth Brigade for two days. Their red flags fluttered restlessly around the brigade building like flames yearning for firewood. 
特别注意：全句音标一定不可省略，需要所有句子的完整音标。
参考模板如下（这次是1.7，时间为9/16 22:30）：
---
title: 1.1 The Madness Years 001《三体Ⅰ：01 疯狂年代》
date: 2025-09-14 16:05:00
tags:
- 三体
- 疯狂年代
categories:
- 三体Ⅰ地球往事
---

{% raw %}
<!-- 英文句子精读与翻译  start -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<h2 style="text-align: center; color: #2e86c1; font-size: 20px;">
		英文句子精读与翻译
	</h2>
	<p style="color: #7f8c8d; text-align: center;">
		深度解析句子结构，提升阅读翻译能力
	</p>
</section>

<!-- 原文与媒体 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #ebf5fb; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0; box-sizing: border-box;">
		<h3 style="color: #2e86c1; font-size: 17px;">
			📝 原文句子
		</h3>
		<p style="font-size: 18px; font-style: italic; color: #2c3e50; padding: 10px; background-color: white; border-left: 4px solid #3498db;">
			The Red Union ...
		</p>

		<!-- 朗读音频 -->
		<h3 style="color: #2e86c1; font-size: 17px;">
			🔊 句子朗读
		</h3>
		<section style="text-align: center; margin: 20px 0;">
			<audio controls style="width: 100%; max-width: 400px; margin: 10px 0;">
				<source src="/THE_THREE_BODY_PROBLEM_Audio_Book/01_The_Madness_Years_001.mp3" type="audio/mpeg"/>
				您的浏览器不支持音频播放功能
			</audio>
		</section>
	</section>
</section>

<!-- 生词表 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #eafaf1; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0;">
		<h3 style="color: #27ae60; font-size: 17px;">
			🔤 生词表
		</h3>
		<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; margin-top: 15px;">
			<tbody>
				<tr style="background-color: #27ae60; color: white;">
					<th style="text-align: left; padding: 8px 10px;">单词</th>
					<th style="text-align: left; padding: 8px 10px;">音标</th>
					<th style="text-align: left; padding: 8px 10px;">词性</th>
					<th style="text-align: left; padding: 8px 10px;">释义</th>
				</tr>
				<tr><td>headquarters</td><td>/ˌhedˈkwɔːtəz/</td><td>n. [pl.]</td><td>总部；司令部</td></tr>
				<tr><td>brigade</td><td>/brɪˈɡeɪd/</td><td>n.</td><td>旅；大队；（文革）兵团</td></tr>
				<tr><td>flutter</td><td>/ˈflʌtə(r)/</td><td>v.</td><td>飘动；振翅</td></tr>
				<tr><td>restlessly</td><td>/ˈrestləsli/</td><td>adv.</td><td>焦躁地；不停地</td></tr>
				<tr><td>yearn</td><td>/jɜːn/</td><td>v.</td><td>渴望；向往</td></tr>
				<tr><td>greenhorn</td><td>/ˈɡriːnhɔːn/</td><td>n.</td><td>新手；生手</td></tr>
				<tr><td>veteran</td><td>/ˈvetərən/</td><td>n.</td><td>老兵；老手</td></tr>
				<tr><td>temper</td><td>/ˈtempə(r)/</td><td>v.</td><td>使锻炼；调和</td></tr>
				<tr><td>tumultuous</td><td>/tjuːˈmʌltʃuəs/</td><td>adj.</td><td>动荡的；嘈杂的</td></tr>
<tr><td>其他单词或词组</td><td>其他单词或词组</td><td>其他单词或词组</td><td>其他单词或词组</td></tr>			</tbody>
		</table>
	</section>
</section>

<!-- 音标与朗读建议 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #FEF9E7; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0;">
		<h3 style="color: #D35400; font-size: 17px;">
			🎵 音标与朗读建议
		</h3>

		<!-- 全句音标 -->
		<p style="margin: 0 0 10px 0;"><strong>全句音标：</strong></p>
		<p style="background-color: white; padding: 10px; border-left: 4px solid #f39c12; font-family: 'Courier New', monospace; color: #2c3e50;">
			/ðə rɛd ˈjunjən hæd .../
		</p>

		<ul style="color: #7D6608; margin: 15px 0 0 20px; padding: 0;">
			<li>这里是朗读建议...</li>
			<li>这里是朗读建议...</li>
			<li>这里是朗读建议...</li>
		</ul>
	</section>
</section>

<!-- 句子结构拆解 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #F4ECF7; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0;">
		<h3 style="color: #8E44AD; font-size: 17px;">
			🔍 句子结构拆解与讲解
		</h3>
		<section style="background-color: white; padding: 15px; border-radius: 5px;">
			<p><strong>第一句：</strong><em>The Red Union had been attacking the headquarters of the April Twenty-eighth Brigade for two days.</em></p>
			<ul>
				<li><strong>主语：</strong>The Red Union（“红色联合”，文革时期某一派别）</li>
				<li><strong>谓语：</strong>had been attacking（过去完成进行时，表示从过去某时开始一直持续到过去某时并可能仍在进行的动作）</li>
				<li><strong>宾语：</strong>the headquarters of the April Twenty-eighth Brigade（“四月二十八旅总部”）</li>
				<li><strong>时间状语：</strong>for two days（持续两天）</li>
			</ul>
			<p>该句通过过去完成进行时强调了“持续进攻”的激烈与漫长，为后文“红旗飘动”的紧张氛围做铺垫。</p>

			<p><strong>第二句：</strong><em>Their red flags fluttered restlessly around the brigade building like flames yearning for firewood.</em></p>
			<ul>
				<li><strong>主语：</strong>Their red flags（“他们的红旗”）</li>
				<li><strong>谓语：</strong>fluttered（“飘动”，动词过去式）</li>
				<li><strong>状语：</strong>restlessly（“焦躁不安地”，副词修饰 fluttered）</li>
				<li><strong>地点状语：</strong>around the brigade building（“围绕旅部大楼”）</li>
				<li><strong>比喻结构：</strong>like flames yearning for firewood（“像渴望柴火的火焰”）</li>
				<li><strong>比喻解析：</strong>把红旗比作火焰，把大楼比作柴火，暗示“攻击”的狂热与毁灭性。</li>
			</ul>
			<p>该比喻为明喻（simile），通过 <strong>like</strong> 引出，把静态的“旗帜”写成动态的“火焰”，赋予画面强烈的视觉冲击与情绪张力。</p>
			
			<p>这里是句子结构拆解与讲解...</p>
			<p>内容需详实，讲解要细腻，针对每一句进行分析</p>
		</section>
	</section>
</section>

<!-- 参考翻译 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #FDEDEC; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0;">
		<h3 style="color: #C0392B; font-size: 17px;">
			📖 参考翻译
		</h3>

		<h4 style="color: #922B21; font-size: 17px;">中文原文：</h4>
		<p style="font-size: 16px; color: #922B21; padding: 10px; background-color: white; border-left: 4px solid #E74C3C;">
			这里可以直接填xxx。（一定不要擅自翻译，直接填xxx即可）
		</p>

		<h4 style="color: #922B21; margin-top: 20px; font-size: 17px;">英文直译：</h4>
		<p style="font-size: 16px; color: #922B21; padding: 10px; background-color: white; border-left: 4px solid #E74C3C;">
			这里可以直接填xxx。（一定不要擅自翻译，直接填xxx即可）
		</p>
	</section>
</section>

<!-- 拓展学习 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<section style="background-color: #E8F8F5; padding: 20px; border-radius: 8px; margin: 15px 0;">
		<h3 style="color: #148F77; font-size: 17px;">
			💡 拓展学习
		</h3>
		<p style="color: #0E6251;">
			1. 这里是句子需要注意的其他知识点<br>
			2. 这里是句子需要注意的其他知识点<br>
			3. 要跟教辅材料一样详实。
		</p>
	</section>
</section>

<!-- 结束空行 -->
<section data-role="paragraph" class="_myeditor">
	<p><br/></p>
</section>

<style>
._myeditor { font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif; line-height: 1.6; }
h2, h3, h4 { font-weight: 600; margin-top: 0; }
ul { padding-left: 20px; }
table { width: 100%; margin: 15px 0; border-radius: 5px; overflow: hidden; }
th { font-weight: 600; padding: 8px 10px; }
td { padding: 8px 10px; }
tr:nth-child(even) { background-color: #f9f9f9; }
.firstRow { font-weight: 600; }
</style>
<!-- 英文句子精读与翻译  end -->

{% endraw %}

到此结束，最后再次提醒：全句音标一定不可省略，需要所有句子的完整音标。